Prevod od "ty kteří zůstali" do Srpski

Prevodi:

one koji su

Kako koristiti "ty kteří zůstali" u rečenicama:

Na statečné muže a ženy, kteří pomohli zachránit náš lid ty, kteří jsou mezi námi a také ty, kteří zůstali ve vzpomínkách.
Za hrabre žene i muškarce koji su pomagali spasiti svoj narod, za njih koji su medju nama i za one koji su u naši mislima.
Země se rozpadla na dva tábory: stoupence prince Malaganta a ty, kteří zůstali věrni svému králi.
Država je opet rastrgana izmeðu Malaganovih pristalica, koji žele ratni plen i onih koji su verni kralju.
Smrt bolí vlastně jen ty, kteří zůstali.
Smrt boli samo one koji ostaju iza nas.
Pro ty, kteří zůstali, nastal čas pro Hero...
A sada, vreme je za Hero...
Není to jednoduché, vyjádřit pocit ztráty neboť úvodní šok je často následován směsí jiných pocitů nedůvěrou, nepochopením, vztekem a starostí o ty kteří zůstali.
Nije lako izraziti oseæaj gubitka jer se oseæaj šoka meša sa drugim oseæanjima, sa tugom, žalošæu, besom i zabrinutošæu za one koji su ostali.
Tři z nich jsme chytili. Ty, kteří zůstali a vyhodili do povětří stany.
Uhvatili smo trojicu koji su ostali raznijeti šatore.
Ty, kteří zůstali tady, aby odpálili stany.
Ostali su jer su trebali da dignu kolibe u vazduh.
Ty, kteří zůstali, ty shromáždili, mlátili je. Znásilnili některá naše děvčata.
Oni koji su ostali, njih su sakupili i isprebijali ih neke naše devojke su silovali.
Prošetřili jsme ty, kteří zůstali, ale nemohli jsme najít žádné spojení s Šestkaři.
Ispitali smo one koji su ostali, ali nismo mogli da pronaðemo nikakvu vezu sa Šestašima.
0.19227409362793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?